A hierarchical model of daily stream temperature using air-water temperature synchronization, autocorrelation, and time lags