Predicting the vulnerability of nearshore species and habitats to climate change effects