Data for Single-beam bathymetry data collected in shallow-water areas near Gambell, Golovin, Hooper Bay, Savoonga, Shishmaref, and Wales, Alaska, 2012